当前位置: 多玩游戏 >> 电视游戏频道 >> NDS掌机站

DS中文游戏持续井喷!超时空之轮 新超马等四款

  本文导航:超时空之轮汉化版 | 新超级马里奥兄弟官方中文版 | 向日葵大进发汉化版
       创世法典汉化版 | 十项全能 | 超级闪电狗 | 邮件宠物 | 南国成长 | 宝石宠物2

DS中文游戏持续井喷!超时空之轮 新超马等四款

点击下载 | 更多NDS游戏下载 | NDS全中文游戏高速下载

  汉化小组:民间汉化
  游戏名称:超时空之轮
  游戏原名:クロノ トリガー
  游戏类型:角色扮演类
  发行厂商:Square Enix
  游戏容量:54.81MB
  发布时间:2009-12-27

  【游戏介绍】
  《超时空之轮》最早是在SFC平台上推出的一款RPG游戏,并由当时业界知名的坂口博信、崛井雄二、鸟山明、光田康典、植松伸夫等人联合打造,游戏不论剧情、画面还是音乐,都达到了当时的巅峰。而本次的重制版将完全继承原版的特点,并追加了新的情节与迷宫。画面仍然采用2D方式表现,利用NDS的新特性如触摸屏等要素,带给玩家全新的游戏体验。

  汉化人员名单:
  策划:恶梦的死神,诺亚方舟
  破解:恶梦的死神
  翻译:风的啦啦啦,ルナ,huya,若风,mana,
     奴隶时代,樱,六翼天使,河蟹
  整理&润色:诺亚方舟
  测试:诺亚方舟
  应援:鸡翅,泰坦巨人

  总体汉化过程

  2008年
  12月20日,死神导出所有文本,交给huya翻译
  2009年
  5月14日,大船找到死神,重新接手了整个项目的翻译和润色工作,开始招募翻译
  6月8日,招来多名翻译,说是招来的,不如说是找来的,都是熟人!文本翻译阶段
  7月23日,翻译&润色中,剧情翻译全部OK了,差怪物文本
  8月4日,huya终于出现了,沟通后项目全面移交给他
  10月19日,huya再次神秘失踪,个人将项目重启,怪物文本搞定,一个人润色中- - 
  11月24日,提交全部文本,导入中,等待测试
  11月27日,解决各种烧录卡死机问题,放出正常运行的内测版,测试中
  12月27日,好吧!发布了吧!

  本次汉化说明:
  1、我们无汉化组 这类蛋疼的称呼
  2、我们很喜欢这个游戏
  3、我们已拿到2012年的船票
  4、我们真的很喜欢这个游戏
  5、没有了

  【游戏画面】

DS中文游戏持续井喷!超时空之轮 新超马等四款

DS中文游戏持续井喷!超时空之轮 新超马等四款

DS中文游戏持续井喷!超时空之轮 新超马等四款

DS中文游戏持续井喷!超时空之轮 新超马等四款

温馨提示:您可以通过手机访问 tv.duowan.cn 阅读多玩TVG新闻。

分享到:
看完本文后有何评价? 已有0人评价,点选表情后可看到其他玩家的表态。
0
0
0
0
0
0
路过 期待 喜欢 讨厌 雷倒 泪奔
0 [与更多人共享]

近期关注

港服PS+会员9月免费游戏《命运2》《战神3》加入

Xbox金会员9月会免游戏 《监狱建筑师》加入

港服PS+会员8月免费游戏《塞伯利亚之谜3》加入

  • 《生化危机2》重制版2018东京电玩展预告片公布
  • 卡普空公布《鬼泣5》2018东京电玩展全新预告片
  • R星公布《荒野大镖客2》在线多人模式 11月推出
  • 索尼推出PlayStation Classic 预装20款经典游戏
  • 任天堂公布NS主机6.0.0版本系统更新详细信息
  • 卡普空取消温哥华工作室项目 预计亏损45亿日元
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6